Funcionamento emocional

UP-PEEscala de Emoção Positiva do UP

Escala de Emoção Positiva do UP

Forma semanal opcional do Protocolo Unificado para acompanhar frequência, intensidade e impacto funcional de emoções positivas.

Tradução operacional do workbook UP (2017) · 5 itens Ficha atualizada em 23/10/2026

O que UP-PE avalia

A Escala de Emoção Positiva é uma forma opcional do workbook do Protocolo Unificado. Ela acompanha emoções positivas na última semana e ajuda a observar aproximação, engajamento e funcionamento, sem transformar bem-estar em obrigação terapêutica.

Fontes: Workbook do Protocolo Unificado

Quem responde e quando usar

Adultos em psicoterapia quando a formulação inclui anedonia, baixa aproximação, restrição de reforçadores, medo de emoções positivas ou acompanhamento de retomada de funcionamento.

Fontes: Workbook do Protocolo Unificado

Estrutura e aplicação

Cinco itens semanais, pontuados de 0 a 4. O conteúdo cobre frequência, intensidade, engajamento em atividades e favorecimento de trabalho, estudo, casa, vida social e relacionamentos.

Fontes: Workbook do Protocolo Unificado

Pontuação e interpretação

Somam-se os 5 itens, com intervalo bruto de 0 a 20. Escores maiores indicam maior presença ou impacto favorável de emoções positivas no período. A aplicação exige resposta completa.

Use longitudinalmente e com cuidado clínico. Aumentos podem indicar mais contato com reforçadores, aproximação e vitalidade; reduções podem refletir crise, retraimento, anedonia ou contexto empobrecido. Não trate emoção positiva baixa como falha do paciente.

Fontes: Workbook do Protocolo Unificado

Contexto para leitura do resultado

Esta é uma tradução operacional dos formulários do workbook UP de 2017. As referências apresentadas não estabelecem normas, pontos de corte ou limiar individual de mudança para esta tradução brasileira. Interprete o resultado com a experiência da semana, o contexto e o funcionamento da pessoa.

Fontes: Workbook do Protocolo Unificado

Formulário da versão apresentada

5 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Os itens a seguir perguntam sobre emoções positivas. Para cada item, circule o número da resposta que melhor descreve sua experiência na última semana.

Consultar os itens do formulário
  1. Na última semana, com que frequência você sentiu emoções positivas, como felicidade, entusiasmo ou alegria?
    • 0 = Nenhuma emoção positiva na última semana.
    • 1 = Emoções positivas infrequentes. Senti emoções positivas algumas vezes.
    • 2 = Emoções positivas ocasionais. Senti emoções positivas em cerca de metade do tempo.
    • 3 = Emoções positivas frequentes. Senti emoções positivas na maior parte do tempo.
    • 4 = Emoções positivas constantes. Senti emoções positivas o tempo todo.
  1. Na última semana, quando você sentiu emoções positivas, quão intensas foram essas emoções?
    • 0 = Pouca ou nenhuma: as emoções positivas estavam ausentes ou eram quase imperceptíveis.
    • 1 = Leve: as emoções positivas estavam em nível baixo.
    • 2 = Boa: as emoções positivas foram fortes em alguns momentos.
    • 3 = Ótima: as emoções positivas foram fortes durante boa parte do tempo.
    • 4 = Excelente: as emoções positivas foram fortes na maior parte do tempo.
  1. Na última semana, com que frequência você se envolveu ou manteve interesse em atividades por causa de emoções positivas?
    • 0 = Nenhum: tive dificuldade de me envolver ou de me interessar por atividades que normalmente aprecio devido à pouca emoção positiva.
    • 1 = Raramente: algumas vezes me envolvi ou mantive interesse em atividades por causa de emoções positivas.
    • 2 = Às vezes: em parte do tempo me envolvi ou mantive interesse em atividades por causa de emoções positivas. Meu estilo de vida inclui algumas atividades de que gosto.
    • 3 = Com frequência: frequentemente me envolvo ou mantenho interesse em atividades por causa de emoções positivas. Fiz mudanças importantes no meu estilo de vida para incluir atividades de que gosto.
    • 4 = O tempo todo: as emoções positivas me ajudam a me envolver ou a manter interesse em quase todas as minhas atividades. Meu estilo de vida reflete as atividades de que mais gosto.
  1. Na última semana, quanto suas emoções positivas melhoraram sua capacidade de fazer o que precisava no trabalho, na escola ou em casa?
    • 0 = Nenhuma: as emoções positivas não melhoraram meu funcionamento no trabalho, em casa ou na escola.
    • 1 = Leve: minhas emoções positivas melhoraram alguns aspectos do trabalho, da casa ou da escola.
    • 2 = Boa: minhas emoções positivas aumentam claramente minha satisfação nas tarefas.
    • 3 = Ótima: minhas emoções positivas realmente mudaram para melhor minha capacidade de realizar as coisas.
    • 4 = Excelente: minhas emoções positivas melhoraram minha qualidade de vida da melhor maneira possível.
  1. Na última semana, quanto as emoções positivas melhoraram sua vida social e seus relacionamentos?
    • 0 = Nenhuma: minhas emoções positivas não afetaram meus relacionamentos.
    • 1 = Leve: minhas emoções positivas melhoram um pouco meus relacionamentos.
    • 2 = Boa: tenho tido alguma melhora na vida social devido às emoções positivas. Percebi que aprecio mais meus relacionamentos e participo de mais interações sociais.
    • 3 = Ótima: minhas amizades e outras relações melhoraram muito por causa das minhas emoções positivas. Aprecio atividades sociais e socializo com frequência.
    • 4 = Excelente: minhas emoções positivas melhoraram completamente minhas atividades sociais. Todos os meus relacionamentos melhoraram. Minha vida familiar é positiva.

Formulário em PDF

Tradução operacional do workbook UP (2017) · 5 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. Workbook do Protocolo Unificado

    BARLOW, D. H. et al. Unified Protocol for Transdiagnostic Treatment of Emotional Disorders: workbook. 2. ed. Oxford University Press, 2017.

    Consultar fonte Workbook do Protocolo Unificado (abre em nova aba)
Voltar à biblioteca de instrumentos