QRARQuestionário Reduzido de Autorregulação
Questionário Reduzido de Autorregulação
Versão brasileira do SSRQ/QRAR com 31 itens apresentados, 29 itens pontuados e duas dimensões: estabelecimento de objetivos e controle de impulsos.
Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados Ficha atualizada em 23/10/2026
O que QRAR avalia
O QRAR é a versão brasileira adaptada do Short Self-Regulation Questionnaire, instrumento originalmente descrito por Neal e Carey para avaliar autorregulação percebida. Ele mede processos de autogerenciamento: acompanhar progresso, definir metas, planejar, resistir a tentações, aprender com erros, perceber limites e manter ação quando há obstáculos. A versão brasileira localizada foi adaptada por Almeida e Behlau em contexto de voz/disfonia, por isso, a aplicação da evidência fora desse campo exige ressalvas. A escala não mede motivação pura, inteligência, funcionamento executivo objetivo ou traço moral. Ela ajuda o clínico a diferenciar desejo de mudança de capacidade prática de organizar e sustentar a mudança. Por isso, a leitura deve sempre voltar para metas reais, tarefas entre sessões, impulsos, barreiras ambientais e monitoramento do comportamento.
Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)
Quem responde e quando usar
Adultos em acompanhamento clínico quando autorregulação é uma hipótese de manutenção ou alvo de intervenção. O instrumento pode ser útil em procrastinação, dificuldade de adesão a tarefas, impulsividade cotidiana, organização de metas, mudanças de hábito, manejo de saúde, recuperação funcional e terapia baseada em processos. A versão brasileira auditada deve ser descrita como autorrelato de autorregulação. Em casos de TDAH, transtornos por uso de substâncias, transtornos alimentares, bipolaridade, depressão grave ou dor crônica, o QRAR orienta perguntas que precisam ser integradas à avaliação específica. O resultado também pode ser influenciado por desesperança, fadiga, contexto caótico e suporte externo. A melhor utilidade clínica aparece quando o escore é comparado com metas concretas e com o que a pessoa conseguiu executar entre sessões.
Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)
Estrutura e aplicação
A forma brasileira apresenta 31 itens em escala 1-5. A pontuação principal usa 29 itens, porque os itens 30 e 31 não entram no escore total segundo a orientação do anexo brasileiro. Há duas dimensões: estabelecimento de objetivos, com 14 itens, e controle de impulsos, com 15 itens. Os itens 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 16, 19, 22, 23 e 27 são calculados de forma invertida. O total pontuado varia de 29 a 145, a dimensão de objetivos varia de 14 a 70 e a dimensão de controle de impulsos varia de 15 a 75. Escores maiores indicam maior autorregulação percebida.
Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)
Pontuação e interpretação
Cada item pontuado recebe 1 a 5, com reversão dos itens negativos pela fórmula 6 - resposta. O total soma apenas os itens 1 a 29 depois das reversões. Estabelecimento de objetivos soma os itens 1, 5, 8, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 25 e 26. Controle de impulsos soma os itens 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 22, 23, 24, 27, 28 e 29. Se faltar qualquer item pontuado, o total fica incompleto; se faltar item de uma dimensão, aquela dimensão fica incompleta. Os itens 30 e 31 complementam o formulário, mas não entram no total, nas subescalas, nos intervalos de pontuação ou na interpretação de mudança.
Escore baixo em estabelecimento de objetivos sugere dificuldade em definir, planejar, acompanhar e persistir em metas. Escore baixo em controle de impulsos sugere maior vulnerabilidade a decisões tardias, distração, pouca percepção de limites, repetição de estratégias que não funcionam e dificuldade de aprender com consequências. O total ajuda a resumir autorregulação percebida, mas o perfil é clinicamente mais útil porque metas e impulsos pedem intervenções diferentes. Quando objetivos estão baixos, o terapeuta pode reduzir complexidade, criar passos menores, tornar critérios observáveis e revisar progresso semanal. Quando controle de impulsos está baixo, pode ser necessário trabalhar prompts ambientais, pausas, planejamento de obstáculos, manejo de tentações e revisão de consequências. A melhora esperada deve aparecer no cotidiano: mais tarefas executadas, menos abandono de planos, maior ajuste depois de erro e menor dependência de estrutura externa.
Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)
Contexto para leitura do resultado
A fonte brasileira apresenta pontos de corte para total e dimensões, mas o estudo foi conduzido em contexto específico de voz/disfonia. Por isso, os pontos de corte desse estudo não devem ser transpostos automaticamente para psicoterapia geral. Esta ficha não propõe norma brasileira ampla ou limiar de mudança individual. Use o resultado como medida dimensional e longitudinal, preferindo comparação intraindividual ao longo das sessões. Se o QRAR for usado em um serviço de voz ou contexto semelhante ao estudo original, avalie a aplicabilidade desses marcadores e identifique a referência adotada. Fora disso, rótulos como autorregulação deficiente devem ser evitados; escreva que o escore sugere autorregulação percebida menor ou maior em determinado domínio.
Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)
31 itens e suas respostas.
Instrução do instrumento
Por favor, responda às seguintes perguntas circundando a resposta que melhor descreve como você é. Se você DISCORDA TOTALMENTE, circule o 1. Se você DISCORDAR, circule o 2. Se você estiver INCERTO(A), circule o 3. Se você CONCORDAR, circule o 4, e se você CONCORDAR TOTALMENTE, circule o 5. Não há respostas certas ou erradas. Tente trabalhar rapidamente e não pensar muito sobre suas respostas.
Consultar os itens do formulário
Itens 1 a 31
Alternativas: 1 = Discordo totalmente · 2 = Discordo · 3 = Incerto · 4 = Concordo · 5 = Concordo totalmente.
- Geralmente eu controlo meu progresso até atingir meus objetivos.
- Tenho dificuldade em tomar decisões.
- Distraio-me dos meus planos facilmente.
- Só percebo as consequências dos meus atos quando já é tarde demais.
- Sou capaz de atingir objetivos que defino para mim.
- Eu adio a tomada de decisões.
- É difícil perceber quando estou no limite (álcool, comida, doces).
- Se eu quiser mudar, certamente eu consigo.
- Quando decido mudar alguma coisa, me sinto pressionado(a) com tantas escolhas.
- Apesar de uma decisão tomada, tenho dificuldade em seguir as etapas para realizá-la.
- Acho que não aprendo com os meus erros.
- Consigo continuar com um plano que está funcionando.
- Geralmente, preciso errar só uma vez para aprender.
- Tenho valores pessoais e procuro respeitá-los.
- Quando tenho um problema ou desafio, começo a procurar as possíveis soluções.
- Tenho dificuldade para definir meus próprios objetivos.
- Tenho muita força de vontade.
- Quando quero mudar algo, presto bastante atenção em como eu estou fazendo.
- Tenho dificuldade em fazer planos para alcançar meus objetivos.
- Sou capaz de resistir às tentações.
- Estabeleço objetivos e controlo meu progresso.
- Na maioria das vezes não presto atenção no que estou fazendo.
- Tendo a repetir a mesma coisa, mesmo que não esteja dando certo.
- Geralmente acho diversas soluções quando quero mudar algo.
- Quando tenho um objetivo, geralmente planejo como alcançá-lo.
- Quando eu decido mudar algo, presto bastante atenção em como estou agindo.
- Frequentemente não percebo o que estou fazendo até que alguém chame minha atenção.
- Geralmente penso antes de agir.
- Aprendo com os meus erros.
- Sei como quero ser.
- Desisto facilmente.
Versão brasileira: Anna Alice Almeida e Mara Behlau. CoDAS, 2017;29(5):e20160199, Anexo A.
Formulário em PDF
Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.
Referências e fonte do formulário
- Formulário da versão apresentada
Questionário Reduzido de Autorregulação. Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados. Formulário da versão apresentada.
Consultar fonte Formulário da versão apresentada (abre em nova aba) - ALMEIDA, A (2017)
ALMEIDA, A. A.; BEHLAU, M. Cultural adaptation of the Short Self-Regulation Questionnaire: suggestions for the speech area. CoDAS, v. 29, n. 5, e20160199, 2017. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20172016199
Consultar fonte ALMEIDA, A (2017) (abre em nova aba) - CAREY, K (2004)
CAREY, K. B.; NEAL, D. J.; COLLINS, S. E. A psychometric analysis of the Self-Regulation Questionnaire. Addictive Behaviors, v. 29, n. 2, p. 253-260, 2004. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2003.08.001
Consultar fonte CAREY, K (2004) (abre em nova aba) - NEAL, D (2005)
NEAL, D. J.; CAREY, K. B. A follow-up psychometric analysis of the Self-Regulation Questionnaire. Psychology of Addictive Behaviors, v. 19, n. 4, p. 414-422, 2005. https://doi.org/10.1037/0893-164X.19.4.414
Consultar fonte NEAL, D (2005) (abre em nova aba)