CORE-10Clinical Outcomes in Routine Evaluation-10
Clinical Outcomes in Routine Evaluation-10
Medida breve de desfecho global em psicoterapia de rotina.
Versão em português · 10 itens Ficha atualizada em 23/10/2026
O que CORE-10 avalia
O CORE-10 é uma medida breve de sofrimento psicológico geral, com itens de problemas, funcionamento e risco. Pode apoiar o acompanhamento em serviços de saúde mental. O item de risco deve ser examinado individualmente.
Fontes: BARKHAM et al. (2013) · SANTANA et al. (2015)
Quem responde e quando usar
Adultos em psicoterapia ou serviços de saúde mental quando é preciso acompanhar sofrimento global, funcionamento, bem-estar e risco de forma breve entre sessões. Use como medida de resultado geral, mas complemente com instrumentos específicos quando a decisão clínica depende de depressão, ansiedade, trauma, risco ou funcionamento detalhado.
Fontes: BARKHAM et al. (2013) · SANTANA et al. (2015)
Estrutura e aplicação
São dez afirmações de autorrelato sobre a última semana, com cinco alternativas de frequência. Os itens 2 e 3 têm pontuação invertida. A forma breve não fornece escores separados de domínio.
Fontes: BARKHAM et al. (2013) · SANTANA et al. (2015)
Pontuação e interpretação
Atribua 0 a 4 às respostas, invertendo os itens 2 e 3. Com todos os itens respondidos, a soma varia de 0 a 40 e corresponde ao escore clínico. Também é possível obter a média dos itens corrigidos e multiplicá-la por 10.
O próprio formulário orienta usar o resultado com reservas se houver oito ou menos respostas. Escores maiores indicam maior sofrimento. Examine o conteúdo do item 6 independentemente do total.
Fontes: BARKHAM et al. (2013) · SANTANA et al. (2015)
Contexto para leitura do resultado
Use como medida breve de progresso sessão a sessão em psicoterapia, especialmente quando o objetivo é acompanhar sofrimento psicológico geral, funcionamento e sinalização de risco em poucos itens. É uma boa opção quando o serviço precisa de rotina frequente sem aplicar o CORE-OM completo.
Fontes: BARKHAM et al. (2013) · SANTANA et al. (2015)
10 itens e suas respostas.
Instrução do instrumento
Este questionário tem 10 afirmações sobre como se sentiu durante a última semana. Por favor, leia cada afirmação e pense quantas vezes se sentiu assim na última semana. Depois, marque a resposta que mais se aproxima da maneira como se sentiu.
Consultar os itens do formulário
- Tenho me sentido tenso/a, ansioso/a ou nervoso/a.
- Tenho sentido que tenho alguém a quem procurar para me ajudar quando necessário.
- Tenho sentido que sou capaz de lidar com as coisas que dão errado.
- Falar com as outras pessoas tem sido muito difícil para mim.
- Tenho sentido pânico ou terror.
- Fiz planos para acabar com minha vida.
- Tenho tido dificuldade para dormir ou manter o sono.
- Tenho me sentido desesperado/a ou sem esperança.
- Tenho me sentido infeliz.
- Imagens e memórias indesejadas têm me incomodado.
© CORE System Trust: https://www.coresystemtrust.org.uk/copyright.pdf
Formulário em PDF
Versão em português · 10 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.
Referências e fonte do formulário
- BARKHAM et al. (2013)
BARKHAM, Michael; BEWICK, Bridgette; MULLIN, Tracy; GILBODY, Simon; CONNELL, Janice; CAHILL, Jane; MELLOR-CLARK, John; RICHARDS, David; UNSWORTH, Gisela; EVANS, Chris. The CORE-10: a short measure of psychological distress for routine use in the psychological therapies. Counselling and Psychotherapy Research, v. 13, n. 1, p. 3-13, 2013. https://doi.org/10.1080/14733145.2012.729069
Consultar fonte BARKHAM et al. (2013) (abre em nova aba) - CORE SYSTEM TRUST (2025)
CORE SYSTEM TRUST. CORE-10 (Clinical Outcomes in Routine Evaluation): Brazilian Portuguese form. London: CORE System Trust, [s.d.]. Disponível em: https://www.coresystemtrust.org.uk/wp-content/uploads/2025/10/CORE-10-MF-Brazilian.pdf.
Consultar fonte CORE SYSTEM TRUST (2025) (abre em nova aba) - SANTANA et al. (2015)
SANTANA, Márcia Rosane Moreira; SILVA, Marília Marques da; MORAES, Danielle Souza de; FUKUDA, Cláudia Cristina; FREITAS, Lucia Helena; RAMOS, Maria Eveline Cascardo; FLEURY, Heloísa Junqueira; EVANS, Chris. Brazilian Portuguese version of the CORE-OM: cross-cultural adaptation of an instrument to assess the efficacy and effectiveness of psychotherapy. Trends in Psychiatry and Psychotherapy, v. 37, n. 4, p. 227-231, 2015. https://doi.org/10.1590/2237-6089-2015-0002
Consultar fonte SANTANA et al. (2015) (abre em nova aba)